Natural Language

Bill Burr
Louis C.K.
Russell Peters
Chris Rock
Kevin Hart
Tim Minhcin, with songs
Anthony Jeselnik, black humor
Amy Schumer
Sarah Silverman
Wanda Skyes

Reverse Talk

Kurt Quinn - YouTube
TALKING BACKWARDS (Backwards Banter Brain Testing) - Smarter Every Day 168 - YouTube

⏪！吧「戲遊帶倒」玩來起一

Rhetoric

Rhetoric - Wikiwand the art of persuasion
修辞学 - Wikiwand

Logos: Logic/Reason
Pathos: Appeal to emotion
Ethos: Credibility/Trustworthiness

Typing

Learn Touch Typing Free - TypingClub
Typespeed: Typing Speed Testing Game for Ubuntu Linux

Chinese

粵語文化傳播協會
 ShaoLan: Learn to read Chinese ... with ease! | Talk Video | TED.com

Mandarin Chinese Pinyin Chart with Audio - Yabla Chinese
Learn Mandarin Chinese Pronunciation with Tone Pair Audio | Yabla Chinese
Pinyin - Wikiwand
When do Chinese Tones Change? | Chinese Tone Guide - YouTube

hapi annotating Mandarin Chinese with phonetics (pinyin, zhuyin, etc.) and colors by tone

ABCs of Chinese - YouTube
汉字密码 - YouTube

金庸版本的奇妙世界 @YLib Blog

沉魚落雁，閉月羞花_百度百科

公函－政府公文寫作手冊(第三版)

沉魚: 春秋戰國西施
落雁: 東漢王昭君
閉月: 三國貂蟬
羞花: 唐楊貴妃

https://www.youtube.com/watch?v=cf8YN5S_37Y&t=1177
冤枉嘅唔會耐不責罰
諸位聽完以後七八日
都睇怕憑語調識切入
翻炒過能領悟得確實

鏗鏘集：廣東話 - YouTube
香港故事-本土 plus+：口噏噏粵語有秘笈 - YouTube

1 個單字變出 40 個意思!? 有系統分析神奇的粵語語氣助詞!(繁體中文字幕) - YouTube

殿下在香港－香港在世界 (Hong Kong in the World) - YouTube

熱血時報 | 粵語九聲訣
詩史試時市是色洩蝕
蕃茄醬牛腩麵不吃辣
雞仔要同你哋織隻襪
齋睇貨唔買做乜拆盒
匿喺處刨網路的確宅
香港靠誰領導出窄局
巴打嘅神獸漫的確絕

番茄醬牛腩面逼客食
三九四零五二七八六
三碗半牛腩麵一百碟
朝早过嚟你度执块*肉
虾仔个头里便塞夹实
獅虎豹猴馬象
香港腳唔美麗

普通话:
陰平, 陽平, 上聲, 去聲
一平, 二升, 三曲, 四降
https://youtu.be/2xqNxqY0yw4?t=556 Cantonese vs Mandarin 聲調
1 -> 1；2 -> 3；3 -> 2；4 -> 3
https://youtu.be/2xqNXqY0yw4?t=493
https://www.youtube.com/watch?v=xdxT1OEAbvg&t=402

反切原理簡介 | 陳凱文 | 香港獨立媒體網
上字取聲母，下字取韻母；上字辨陰陽，下字辨平仄

The Complete Guide to Learn Cantonese 【廣東話學習指南】
廣東話教學網
 中文字元資料頁：粵語拼盤
 粵語字各種打字法及解釋大全（2007 賀歲版）
老師不教的 99 個粵音字
 粵講粵 o 岩一分鐘
 廣東話生活雜記: 粵語淵源 jyut6 jyu5 jyun1 jyun4

Korean

沪江韩语-沪江旗下韩语学习资讯网站韩语入门在线学韩语
 네이버 중국어사전 (NAVER 韩中词典)
訓民正音 - Wikiwand

Learn to Read Korean in 5 Minutes (seriously) - YouTube

Sign language

Sign language - Wikiwand
手語 - Wikiwand

比中指也是手語嗎？手語可以國際通用？｜志祺七七 - YouTube
Vol.154 手语的秘密 - YouTube

與聽障者相處方式：https://bit.ly/3JDcfO8
手語介紹---手語及台灣手語介紹：https://bit.ly/3sRmCaV
A Silent Minority: Deaf Education in Spain, 1550–1835：https://amzn.to/3Hvy93T
「手語」是怎麼發明出來的？被放棄了兩千年後，聽障人士才終於「看見」聲音：https://bit.ly/3EJfaAZ
Spreadthesign：https://bit.ly/334KFIx
台灣手語線上辭典：https://bit.ly/31uJ12I
【語言 S4E10】台灣手語也有南北差異？！原來台灣手語這麼有趣：https://bit.ly/3sZkb6v
國際手語(IS)是否為一種語言？：http://taslifamily.org/?p=4826
電腦為聾啞者發聲打破語言溝通隔閡：https://bit.ly/3sZLEoG
『翻譯』和『老師』就是不一樣：http://taslifamily.org/?p=1556
【投書】手語翻譯好厲害？看見你身邊的「聾人文化」：https://bit.ly/3JUghBZ

香港手語瀏覽器 - 香港中文大學手語及聾人研究中心 HKSL Browser - CSLDS, CUHK
手語培訓課程|香港聾人福利促進會
 香港手語詞彙 Hong Kong Sign Vocabulary - YouTube
HKSL Classroom - YouTube
HKSL From Deaf star - YouTube

SignTube - YouTube 台灣手語
TSL

Indo-European/Proto-Indo-European Language

Indo-European languages - Wikiwand
Proto-Indo-European language - Wikiwand
Proto-Indo-European phonology - Wikiwand

Tracing English as far back as possible - YouTube

The Indo-European language, pt. 1 (Linguistics) - Podcast
The Indo-European Language, Pt. 2: Linguistics & Genetics
Evolution of the Indo-European Languages - Ancient Civilizations DOCUMENTARY - YouTube

Arabic

一口气了解阿拉伯语！这门语言到底有多魔幻？ - YouTube

Language Learning

How to learn any language in six months | Chris Lonsdale | TEDxLingnanUniversity - YouTube
5 techniques to speak any language | Sid Efromovich | TEDxUpperEastSide - YouTube
Breaking the language barrier | Tim Doner | TEDxTeen 2014 - YouTube
Hacking language learning: Benny Lewis at TEDxWarsaw - YouTube
如何停止翻譯？用英文思考的真相 🧠 語言學觀點分析 // Chen Lily - YouTube proceduralize language knowledge and rules